بسرعة وبالخف وبالزربة..

بسرعة أي أسرع أو سرَّع فلانًا أي جعله يُسرع، كيف يستخدم العرب ذلك المصطلح بلهجاتهم؟
لم يختلف الأمر كثيرًا في مصر فهم يستخدمون نفس المصطلح “بِسُرْعة”، ونفس الشيء في لبنان “بسرعة” و”ع السريع”.
يشترك أهل العراق والسعودية في استخدام “بسرعة” وفي بعض المناطق يقولون: “عجل” أو “بالعجل”، من العجلة أو استعجال الآخر.
يختلف الأمر عند أهل المغرب وتونس والجزائر، فيستخدمون مفردات مختلفة تمامًا، ففي المغرب يقولون “بْالزّْربة” و”دْغْيا” أي “بسرعة، أو “ازْرْبْ” أي أسرع، كما يستخدمون مفردات أخرى تنتمي أكثر إلى لغة الشارع. في تونس يقولون أيضًا “بْالزّْربة”، أو “فيساع” وهو الأكثر شهرة واستخدامًا، وفي الجزائر يقولون “بْالخْفّْ”، في إشارة إلى الخفة.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *