كبر دماغك ووسع بالك..

“كبر دماغك” مصطلح دارج في مصر يستخدم في الأغلب كنصيحة القصد منها “تجاوز أمر ما” وعدم التفكير فيه، بمعنى آخر “انسى الأمر”.
شاركنا متابعونا على وسائل التواصل الاجتماعي بمفردات تدل على ذلك بلهجاتهم.
تعبير “كبر دماغك” في مصر تقابله مفردات أخرى قد تكون جديدة ودارجة بين الشباب، مثل “طَنِّشْ”، أي تجاهل ذلك الأمر.
“كبر عقلك” أو “كبر مخك” يحمل نفس المعنى ويتسخدم في لبنان والسعودية وتونس، بالإضافة إلى التعبير التونسي “انسى وطيش”.
“وسع بالك” هو التعبير الأكثر استخدامًا في الجزائر، في إشارة إلى توسيع الخاطر والبال، وتجاوز المشاكل وعدم التوقف عنها.
أما في المغرب فيستخدمون تعبير “دير عقلك”، أي كن عاقلًا، بمعنى انضج وتعلم كيف تتعامل مع الأمور، في مقابل تعبير آخر “مِيّْك” هو الأقرب للتعبير المصري، أي تجاهل.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *