خردة في الإمارات وفكة في مصر وصرف في بلدان المغرب
يطلق أهل الإمارات مصطلح “خردة” على العملة المعدنية، تعرفوا على مقابلها في بعض الدول العربية وبمختلف اللهجات.
Sarah Rais
ليم وقارص وحامض.. الليمون بمختلف اللهجات
“قلبي من الحامض لاوي” مثل مشهور في بعض البلدان العربية نسبة إلى الحياة مثلًا أو حسب سياق المثل، وربما لهذا السبب يطلق المغاربة واللبنانيين اسم “الحامض” على فاكهة الليمون لاحتوائه على الحموضة، أما في تونس والجزائر فسيمونه قارص أي حامض
مريول وقميجة وماليا.. تعرف على كلمة “قميص” بلهجات مختلفة
بعض الدول العربية تستخدم مصطلح “قميص” العربي، لكن الكلمة مختلفة تمامًا في بلدان المغرب والخليج.
بطيخ والمنون وقلعاوي وشمام.. البطيخ الأصفر بمختلف اللهجات
سألنا متابعينا على مواقع التواصل الاجتماعي عن اسم فاكهة “البطيخ الأصفر” بمختلف لهجاتهم، وكانت التسميات متنوعة ومختلفة، واكتشفنا لأول مرة اسم البطيخ الأصفر في ليبيا: القلعاوي، فيما تشتكر بعض البلدان بإطلاق مصطلح “شمام” أو بطيخ”، على البطيخ الأصفر